When boxing, do not expect to have the first punch be a knock out.

在拳击比赛中，不要指望第一拳就将对手击倒在地。

He got knocked out in the first inning.

他在第1局就被淘汰了。

knock和out连在一起，就是knockout。knockout本意仍是击倒、淘汰；也可以作形容词，表示淘汰的，击倒的。

例子

He delivered a knockout blow to all of his rivals.

他彻底击败了所有对手。

konckout也是一个俚语，表示极好的人或物，可以用来形容俊男美女、绝代佳人。

例子

I told you're a knockout in that bathing suit.

我早就告诉过你。你穿上那件泳衣会很迷人。

His latest book is a knockout.

他的新书堪称杰作。

2、knock yourself out

knock yourself out在口语中经常出现，当朋友来家里做客或参加派对的时候，就可以对他们说knock yourself out，意思就是自便、随意、把这当自己家。

例子

Welcome to my house，and knock yourself out.

欢迎来我家，请自便！

同样表示自便、随意的口语表达还有：

be my guest

Just make yourself at home.

help yourself

suit yourself

knock yourself out是固定搭配，当把yourself换成oneself /sb，意思就变了。knock oneself out是指尽最大努力，使筋疲力尽。以后表示努力工作，就不要老是用work hard了，除了knock oneself out之外，还可以用bash busy on / exert oneself / sweat over。

例子

I knocked myself out to get the job done on time.

我尽了最大努力准时完成了工作。

而knock sb out是指把某人打倒/打昏，使疲劳，也可以表示使倾倒、震惊。

例子

He almost knocked me out.

他差点把我打败。

Your beauty really knocks me out.

你的美真让我倾倒。

最后：

如果你想加入有外国人、大学生的社群（英语角）练口语，搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入，英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。返回搜狐，查看更多